Geltungsbereich und Erhebung
Erläutert den Geltungsbereich der Erklärung, welche Informationen wir erheben und wie wir sie nutzen.
Kvmzen · Rechtliche Dokumente
Zur Erfüllung der Erfordernisse von Cloud-Host-Bereitstellung, Abrechnung, Sicherheits-Compliance und Streitbeilegung verarbeiten wir Informationen gemäß dieser Erklärung. Mit der Nutzung dieses Dienstes gelten diese Erklärung sowie die Nutzungsbedingungen als gelesen und akzeptiert; bei Widersprüchen haben die Regelungen der Nutzungsbedingungen zu Haftungsbeschränkung, Streitbeilegung und Betriebsrechten der Plattform Vorrang (sofern gesetzlich nicht anders zwingend vorgeschrieben).
Gliederung
Die Anker jedes Kapitels behalten das Format #p1 bis #p12 bei, um das Zitieren und Teilen zu erleichtern.
Erläutert den Geltungsbereich der Erklärung, welche Informationen wir erheben und wie wir sie nutzen.
Umfasst Cookies, Weitergabe und Offenlegung von Informationen, grenzüberschreitende Speicherung sowie Aufbewahrungsfristen.
Ihre Rechte, Minderjährigenschutz, Datensicherheit, Aktualisierung der Erklärung und Kontaktmöglichkeiten.
Teil 1 · Geltungsbereich und Erhebung
Dieses Kapitel erläutert den Geltungsbereich der Erklärung, die Quellen der Datenerhebung sowie die üblichen Verarbeitungszwecke.
1.1 Diese Erklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die durch Ihren Zugriff auf die Kvmzen-Website, die Registrierung/Anmeldung eines Kontos, Bestellungen, die Nutzung des Dashboards oder von Instanzen sowie durch die Kommunikation mit uns entsteht.
1.2 Sofern für dieselbe Angelegenheit ein separates Pop-up, eine Bestellbestätigung oder eine Funktionsbeschreibung von dieser Erklärung abweicht, gilt der für diese Transaktion oder Funktion spezifisch wirksame Text. Bei der Auslegung und Umsetzung der Bestimmungen behalten wir uns vor, im Rahmen zwingender gesetzlicher Vorgaben für Compliance- und Vertragszwecke angemessene Auslegungen vorzunehmen.
1.3 Diese Erklärung wird zusammen mit den Nutzungsbedingungen angewendet; für Fragen zu den Grenzen der Leistungserbringung, Aussetzung/Beendigung und Haftungsbeschränkung sind die Nutzungsbedingungen maßgeblich.
2.1 Von Ihnen aktiv bereitgestellte Informationen: bei Registrierung/Anmeldung, Bestellung, Rechnungsstellung, Ticket- und Kundendienstkommunikation angegebene Kontaktdaten, Identitätsnachweise und Kommunikationsinhalte usw. Sie müssen die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen gewährleisten; Bestellfehler oder Verluste, die durch falsche oder unvollständige Angaben entstehen, tragen Sie selbst.
2.2 Bei der Nutzung des Dienstes automatisch entstehende Informationen: Zugriffs- und Dienstprotokolle, Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Standortangabe basierend auf der IP-Adresse, Vorgangsprotokolle, ressourcenbezogene technische Metadaten (z. B. Instanzkennung, Nutzung, Status) sowie netzwerk- und verbindungsseitige Zusammenfassungen, die zur Vertragserfüllung, Betrugsprävention und Sicherheitsprüfung erforderlich sind.
2.3 Zahlungsinformationen: Bestellbetrag, Rückmeldungen der Zahlungskanäle und Abgleichergebnisse werden von uns gemeinsam mit lizenzierten Zahlungsdienstleistern verarbeitet; vollständige Kartennummern und andere sensible Zahlungsdaten werden in der Regel direkt vom Zahlungsdienstleister erfasst. Bei strittigen Beträgen oder Rückbuchungen (Chargeback) können wir im erforderlichen Umfang Transaktionsaufzeichnungen und Identitätsnachweise aufbewahren, die für die Kommunikation mit Zahlungsdienstleister und kartenausgebender Bank notwendig sind.
2.4 Sie dürfen über Ticket, Chat und ähnliche Kanäle keine nicht erforderlichen sensiblen Inhalte wie Passwörter, private Schlüssel oder nicht anonymisierte personenbezogene Daten Dritter übermitteln; für dadurch entstehende Datenlecks oder Compliance-Risiken übernehmen wir keine Verantwortung.
3.1 Im Rahmen des geltenden Rechts können wir Informationen für folgende Zwecke nutzen (einschließlich der für den Vertragsabschluss und die Vertragserfüllung erforderlichen sowie berechtigten Interessen betreffenden Szenarien, jeweils begrenzt auf das zur Zweckerreichung Notwendige):
3.2 Sollten wir vernünftigerweise feststellen, dass die Fortsetzung der Verarbeitung zum ursprünglichen Zweck dieser Erklärung oder geltendem Recht widerspricht, können wir die Verarbeitung nach Einstellung der Nutzung, Anonymisierung oder gesonderter Mitteilung (je nach Fall) entsprechend anpassen. Zur Rechtsdurchsetzung, Bearbeitung von Streitigkeiten oder aufsichtsrechtlichen Untersuchungen können wir relevante Informationen über den ursprünglichen Alltagszweck hinaus für die erforderliche Dauer aufbewahren und nutzen.
Teil 2 · Technik und Weitergabe
Dieses Kapitel erläutert vergleichbare Technologien, die Weitergabe von Informationen an Dritte sowie grenzüberschreitende Speicherung und Aufbewahrungsfristen.
4.1 Wir können Cookies, lokalen Speicher oder ähnliche Technologien einsetzen, um Sitzungen aufrechtzuerhalten, Sprach-/Oberflächeneinstellungen zu speichern, notwendige Risikokontrollen und Sitzungssicherheitsprüfungen durchzuführen sowie Zugriffsstatistiken zu erheben und die Nutzererfahrung zu verbessern.
4.2 Sie können Cookies in Ihrem Browser selbst verwalten; die Ablehnung oder Löschung von für den Betrieb dieses Dienstes notwendigen Technologien kann dazu führen, dass Sie sich nicht anmelden, keine Bestellung abschließen können oder einzelne Funktionen nicht verfügbar sind – dies stellt keine Vertragsverletzung unsererseits dar und begründet nicht automatisch einen Erstattungsanspruch (maßgeblich sind die Nutzungsbedingungen und die Bestellvereinbarung).
5.1 Weitergabe: Wir können Zahlungsdienstleistern, Cloud-Computing- und Kommunikationsanbietern, Risikokontroll- und Sicherheitsdienstleistern und anderen beauftragten Verarbeitern Informationen bereitstellen, die zur Vertragserfüllung, Betrugsprävention und Compliance notwendig sind, und diese vertraglich zu Vertraulichkeit und Sicherheitsmaßnahmen verpflichten. Wenn Gesetze, Justiz- oder Verwaltungsbehörden rechtmäßig unsere Mitwirkung verlangen, können wir den berechtigten Stellen die gesetzlich geforderten Informationen offenlegen, gegebenenfalls ohne vorherige Benachrichtigung (außer wenn die Offenlegung gesetzlich untersagt ist).
5.2 Übertragung: Bei Fusion, Aufspaltung, Umstrukturierung von Vermögenswerten oder Geschäftsverkauf, die zur Übertragung personenbezogener Daten führen, kann der neue Inhaber im gesetzlich zulässigen Rahmen die Verarbeitungsbeziehung fortführen, soweit dies zur Fortsetzung vergleichbarer Dienste oder zur Erfüllung bestehender Verträge notwendig ist; wir werden den Erwerber nach Möglichkeit an einen Schutzstandard binden, der nicht unter dem dieser Erklärung liegt, und wesentliche Änderungen gesetzeskonform durch Ankündigung oder Hinweis auf der Website mitteilen.
5.3 Öffentliche Offenlegung: Außer wenn gesetzlich zwingend vorgeschrieben oder zum Schutz wesentlicher berechtigter Interessen der Plattform, anderer Nutzer oder der Öffentlichkeit erforderlich, legen wir Ihre personenbezogenen Daten nicht öffentlich offen. Zur Unterbindung eindeutig rechtswidriger Nutzung können wir im gesetzlich zulässigen Rahmen geschädigten Parteien oder zuständigen Behörden die für die Bearbeitung notwendigen Materialzusammenfassungen zur Verfügung stellen.
6.1 Ihre Informationen können in Infrastrukturen von uns oder Partnern in verschiedenen Rechtsordnungen gespeichert werden. Aufgrund der Eigenart des Cloud-Host-Geschäfts erklären Sie sich mit der Bestellung und Nutzung des Dienstes damit einverstanden, dass Daten zur Erfüllung des Vertragszwecks im Ausland oder standortübergreifend übertragen und gespeichert werden können (soweit geltendes Recht dies verlangt, holen wir eine gesonderte Zustimmung ein oder treffen alternative Maßnahmen).
6.2 Der Standort des Rechenzentrums kann sich auf die technische Ablage der Daten auswirken; maßgeblich sind die Tarifdetails, die Bestellseite und die Bestellbestätigung. Wir können für einzelne Kunden keine dauerhaft feste, vom öffentlichen Netzwerkrouting unabhängige Rechtszuständigkeit zusichern.
7.1 Wir bewahren Informationen für den zur Erreichung der in dieser Erklärung genannten Zwecke erforderlichen Zeitraum auf; gleichzeitig können wir für Buchhaltung und Steuern, Geldwäscheprävention und Zahlungsstreitigkeiten, Forderungseinzug, Zusammenarbeit mit Vollzugsbehörden sowie zur Wahrnehmung unserer Rechte aus dem Dienstvertrag oder zur Verteidigung in Rechtsstreitigkeiten notwendige Aufzeichnungen für einen gesetzlich oder branchenüblich angemessenen längeren Zeitraum aufbewahren; die Löschung eines Kontos verkürzt diese Frist nicht automatisch unter die gesetzliche Mindestfrist (außer bei gesetzlich zwingender Löschung).
7.2 Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist löschen, anonymisieren wir die Daten oder archivieren sie in nicht personenbeziehbarer Form; sofern Gesetze oder Aufsichtsbehörden eine weitere Aufbewahrung verlangen, gelten die gesetzlichen Anforderungen.
Teil 3 · Rechte und Sicherheit
Dieses Kapitel erläutert die Ausübung Ihrer Rechte, den Minderjährigenschutz, Sicherheitsmaßnahmen sowie Überarbeitungen und Kontaktwege.
8.1 Soweit geltendes Recht dies zulässt und dies nicht unseren berechtigten Geschäftsinteressen, den berechtigten Interessen Dritter oder gesetzlichen Pflichten widerspricht, können Sie bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten Einsicht, Kopie, Berichtigung, Ergänzung, Löschung, Widerruf einer Einwilligung (soweit anwendbar) und Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie sich bei uns beschweren.
8.2 Sie können Ihren Antrag über Kontakt oder ein Dashboard-Ticket einreichen. Wir sind berechtigt, nach Prüfung der Identität sowie der Rechtmäßigkeit und Erforderlichkeit des Antrags innerhalb angemessener Frist zu antworten; missbräuchliche, offensichtlich wiederholte oder technisch übermäßig aufwendige Anfragen können wir gesetzeskonform ablehnen oder, soweit gesetzlich zulässig und vorab mitgeteilt, gegen eine angemessene Kostenerstattung bearbeiten. Bei Informationen, die unmittelbar mit laufenden Betrugsermittlungen, Gerichtsverfahren, Forderungseinzug oder Verwaltungsverfahren zusammenhängen, können wir die Bearbeitung bis zum Abschluss des jeweiligen Verfahrens oder bis eine Offenlegung gesetzlich zulässig ist, aufschieben.
Dieser Dienst richtet sich an Nutzer mit voller Geschäftsfähigkeit. Sind Sie minderjährig, müssen Sie diese Erklärung und die Nutzungsbedingungen in Begleitung Ihres Erziehungsberechtigten lesen und den Dienst erst nach dessen Zustimmung nutzen. Haben wir hinreichenden Grund zur Annahme, dass ein Konto ohne angemessene Genehmigung des Erziehungsberechtigten geführt wird oder ein Risiko für die Rechte Minderjähriger besteht, können wir das betreffende Konto und den Dienst aussetzen oder beenden und die entsprechenden Informationen gemäß geltendem Recht löschen oder anonymisieren.
Wir treffen der Geschäftsgröße angemessene organisatorische und technische Maßnahmen, um das Risiko von Datenlecks, Manipulation oder Verlust zu verringern. Bitte beachten Sie, dass kein Netzwerksystem absolute Sicherheit garantieren kann; für Schäden, die durch Umstände außerhalb unserer Kontrolle entstehen – etwa Virenbefall Ihres eigenen Geräts, schwache Passwörter, Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte, höhere Gewalt oder Angriffe Dritter –, übernehmen wir, sofern keine gesetzliche Sonderregelung besteht, keine Haftung, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit unsererseits vor. Bei Sicherheitsvorfällen, die Ihre Rechte beeinträchtigen könnten, informieren und handeln wir in angemessener Weise gemäß geltendem Recht und können, soweit dies mit unseren Geheimhaltungspflichten und Ermittlungserfordernissen vereinbar ist, mit den zuständigen Behörden zusammenarbeiten.
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit überarbeiten. Die aktualisierte Fassung tritt mit Veröffentlichung auf der Website in Kraft (sofern nicht eine gesetzliche Bekanntmachungsfrist oder eine gesonderte Benachrichtigung per Pop-up/E-Mail gilt). Ohne Ihre gesetzlich bereits erworbenen zwingenden Rechte zu schmälern, gilt Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten als Zustimmung zur Überarbeitung; sind Sie nicht einverstanden, sollten Sie die Nutzung beenden und Ihr Konto kündigen/abrechnen – wir können das Konto und die Daten im gesetzlich zulässigen Rahmen gemäß den Nutzungsbedingungen behandeln. Streitigkeiten, die dadurch entstehen, dass Sie eine Ankündigung nicht rechtzeitig gelesen haben, berühren nicht die Wirksamkeit der Überarbeitung gegenüber Nutzern, die den Dienst weiterhin nutzen.
Anfragen oder Rechtsansprüche im Zusammenhang mit dieser Erklärung reichen Sie bitte über die auf Kontakt oder im Hilfe-Center genannten Kanäle ein. Wir beantworten Anfragen bevorzugt schriftlich per E-Mail oder Dashboard-Ticket; Anfragen, deren Identität nicht überprüft werden kann oder die mit laufenden Vollzugs-/Gerichtsverfahren kollidieren, können wir zurückstellen.
Nutzungsgrenzen und Abrechnungsregeln finden Sie in den Nutzungsbedingungen; Rechnungen und Instanzaktionen im Dashboard; für Rechtsansprüche kontaktieren Sie uns bitte über unsere offiziellen Kanäle.